ISBN: 951-47-5688-6
Ilmestymisvuosi: 1991
Sivuja: 64
Vankeinhoidon koulutuskeskus julkaisee Euroopan neuvoston suositukset vankien koulutuksesta, koska meidän on hyvä tietää, millaisia velvoitteita suomalaiselle vankeinhoidolle on tulossa ja miltä vankeinhoidon tulevaisuus vaikuttaa Euroopan yhdentyessä.
Euroopan neuvoston suositukset käsittelevät vankien koulutusta, kasvatusta ja ns. vapaa-ajan toimintoja. Suomen kielessä ei ole termiä, joka kattaisi nämä kaikki toiminnot. Kirjan nimeksi olemme valinneet Vankien koulutus, koska kyseessä on ihmisten - ei laitosten - kouluttaminen ja kasvattaminen. Käännöksessä on käytetty enimmäkseen termiä vankilakoulutus ja sen rinnalla termiä vankien koulutus.
<<takaisin